ايمان به کوهستانها ميرود
ايماني که بايد درون همه ماباشد
براي کاروتلاش براي ملت وبراي رايش
گابلز، 30 ژانويه 1943
اريک وينرت، پخش از مسکو، 12 جولاي 1943
آلمان ازپا درنخواهد آمد
سوالهاي بسياري با اخمهايي درهم کشيده پرسيده ميشود
چه برسدآلمان وشهرمي آيد؟
به خاطرجنگي که آغازشده
آن برنده نخواهد شد، هرگز
چه کسي مخل آسايش شده چه کسي حساب مي پرسد؟
هي سربازان، شما جنگ مي خواهيد؟
سربازان آلمان
حالا براي شما يک تاريخچه واقعي مي آوريم
ازبيانيه
که براي کميته ملي " آلمان آزاد" صادرشده بود
توسط رييس جمهورش خوانده شده اريک وينرت
کميته ملي
خود رسيدگي مي کند
...و موظف کرده..
...دراين ساعت سرنوشت...
به نام مردم آلمان صحبت کند
هيتلرآلمان را به نابودي مي برد
شکستهاي 7 ماه گذشته
درتاريخ آلمان بي سابقه است
امروز، آلمان خود تئاتري ازجنگ است
زمان کوتاه است، سريعترعمل کنيد اين يک دستوراست
هرکسي که راه هيتلررا ادامه مي دهد
...ازترس، وابستگي يا اطاعت کورکورانه
يک بزدل است که آلمان را به سمت فاجعه اي ملي هدايت مي کند
براي مردممان و سرزمين پدري مان
عليه هيتلرو جنگش
براي صلح فوري
براي نجات مردم آلمان
براي يک آلمان آزاد ومستقل
" پايان داستان زمستاني "
وپيروزي نهايي
البته من يک مفتش عقايد هستم
رييس دادگاه امپراطوري آلمان
...ما شيطانمان را يافتيم
ومي دانيم که با جادوگرو خائن زمان چه کارکنيم
وازبشريت
چه ملتهاي ديگردرنعمت زندگي کنند چه در هلاکت وگرسنگي
تابه اينجاکه مرا به خود علاقمند کرده همانطورکه مابه آنان احتياج داريم
به عنوان اسيران براي فرهنگمان
اين چيزيست که به آساني گفته شده
طبق نقشه حزب ما، نسل يهود درحال براندازيست
نابودي يهوديان مااينکارراخواهيم کرد، اين کمترين جزئيات است
پس آنان به دنبال 8 ميليون آلماني لايق مي آيند
وهريک ازآنها نسلي نجيب دارد اگرچه بقيه شان تفاله هستند
مايک حق اخلاقي داريم، يک ..وظيفه اخلاقي نسبت به نژادمان
که نسلي راکه خواهان کشتن ماست، بکشيم
اما ماحق نداريم که خودمان را بوسيله کت خز ومارک ديگران
بايک سيگار، يک ساعت ياهرچيز ديگري غني کنيم
چون ما آرزوي فرونشاندن باکتري ها رانداريم
گرفتن ومرگ آن
هيملر، پوسن، 4 اکتبر1943
تقديم ميکند filmtehran Filmtehran.Blog.Com film.tehran@gmail.com : دريافت سفارشات
پخش راديويي آلمان، 6 جولاي 1944
ساعت 22:02
اقيانوس اطلس
درطول شب گذشته
دشمن حمله طولاني به اروپاي غربي کرد
بزودي دراوايل عملکردشان
مشخص بود که اهداف انگليس وآمريکا
حفاظت ازمناطق کارتان و چربورگ است
مي دانم که هميشه باافراد زيادي ...به من حمله شده است
کساني که مي گويند اعمال ما غيرآلمانيست
فکرمي کنم براي برخي، کلمه آلماني :فقط يک معنا دارد
راهي براي خوشي ومهرباني که آلمان به خود اجازه مي دهد فريب بخورد
تازماني که باصورت روي زمين بيفتد اماآن غيرآلماني خواهد بود
متاسفم، اما من به درستي به آن رسيدگي کردم وايمان دارم که درست است
درابتدا بايد ازدست رقباي اصلي مان رها شويم
مردمي که عليه ما توطئه مي کنند
روشنفکران لهستاني ناچارند که بروند راه ديگري نيست
من ازقبل سخنراني زيرکانه و نصيحتهايي که به من شد رامي دانستم
که سربازان ما بااقداماتي آسيب مي بينند
ايمان دارم که هيچ کدام ازآقاياني که چنين پندي به من داد
خودش درطول اجرا حاضرنبوده
بايد بگويم براي يک آلماني خيلي وحشتناک است که به اجبارتماشا کند که
آن چگونه است، واگربراي ما وحشتناک نبود
ما مدت زيادي آلماني نمي مانديم
به همان اندازه که وحشتناک است لازم است که باقي بماند
درموارد زيادي
اگرما حالا قدرت نداشتيم
آن قدرتهاي بد پسرها و نوه هاي مارا منتقل مي کردند
وما مي توانيم سياست ديوانه وار هزارسال گذشته را تکرارکنيم
براي صد سال بعدي
ما حق نداريم که اينکارراکنيم
چراکه اگرما درزمان حال زندگي مي کنيم
اگرما توسط آدولف هيتلرآموزش ديديم
وشانس زندگي کردن در ايالت آدولف هيتلر ...را داريم
و تحت راهنمايي آدولف هيتلربراي آلمان کارمي کنيم
پس بهتراست ضعيف نباشيم
آن بايد چنين عملکردي باشد
که سخت ترين کارها رابراي مردان ما باقي مي گذارد
اينگونه بايد باشد
آنها هرگزنبايد نرم شوند اما بايد با دندانهاي گره کرده انجام دهند
اين بيشترازهمه لازم است
CBS,گزارشگر ششم جولاي 1944
موتورديزل ازحرکت بازماند
مردم بيهوده در اتاقهاي گازمنتظرند
ممکنه اونها صداي هق هق وگريه را شنيده باشند
دهها بار ويرث به صورت اوکرايني ها ...سيلي زده
کسي که فرض ميشد به موتورديزل کمک کند
بعد ازدوساعت و59 دقيقه موتور شروع به کارکرد
بيست وپنج دقيقه بعد
بله، حالا خيلي ها مرده اند
پنجره کوچکي هست
که به اتاق گازحمايلي روميده
بعد از28 دقيقه تعداد کمي زنده ماندند
سرانجام پس از32 دقيقه همه مردند
ازطرف ديگر، مردان زحمتکش کماندو درهاي چوبي رابازمي کنند
دراتاق گاز، جسدها مثل ستونهاي سنگي درکنارهم ايستاده اند
اتاقي براي فرارکردن نيست
مردان ما درکارآنها شريک بودند
دربرابر قربانيانشان بيش ازحد مقاومت کردند
ازجنبه روانشناسي
آنها به جهنم رفتند
بيشترشما مي دانيد که پخش شدن صدها ...جسد روي زمين چه معنايي دارد
...شايد صدها شايد هم هزاران
جدا ازنقطه ضعف انسانها
...هنوزهم نجيب باقي ماندند...
...که مارا مشکل مي کند
اين برگ باشکوهي ازتاريخ آلمان است
که هرگزنوشته نشده ونوشته نخواهد شد
مي توانم بهتون بگم که اون وحشتناک بود
براي يک آلماني که به اجبارنگاه کنه
امااگربراي ما خيلي وحشتناک و بد نبود
مدت زيادي نمي توانستيم آلماني باشيم
واگرهم وحشتناک بود لازم بود
...ولازم خواهد بود..
درموارد زيادي که ماناچاربه معامله خواهيم شد
همه نبايد همه چيزرا ازنقطه نظرکوته فکرانه وشخصي يک نفرببينند
هرکسي بايد ازديدگاه همه مردم آلمان ببيند
يکي بايد خودش راقرباني کند
ما ابلاغيه رسمي را تکرارمي کنيم
ازطريق راديو درتمام ايالت امروزبعدازظهر
يک سوء قصد که براي زندگي رهبر صورت گرفته بود. رهبرسالم است
راديويي آلمان،‌21 جولاي 1944
مسئله يهوديان درکشورها توسط ما اشغال شده
تاپايان سال تسويه خواهد شد
بقايا، يهوديان منحصربه فرد ممکنه اينجا وآنجا مخفي شده باشند
مسئله ازدواج غيريهودي با يک يهودي ومسئله نيمه يهودي
معقولانه مورد بررسي قرارخواهد گرفت وحل خواهد شد
همه مردم اينرا معقولانه ولذت بخش مي دانند
زماني که منطقه آنها خالي ازيهوديان است
,همه مردم آلمان، با تعداد کمي اعتراض
آگاه خواهند شد که ماهرگزباعث بمب گذاري نشديم
و درسال چهارم يا احتمالا ...پنجم يا ششم جنگ
..طاقت نخواهد آورد...
اگرآن آفت نابود کننده هنوزدرجامعه مابود
جمله: همه يهودي ها بايد برانداخته شوند
آقايان تنها چند کلمه به آساني گفت
اما براي کساني که آن کاراانجام دهند آن سخت ترين ومشکلاترين کاراست
,البته که آنها يهودي هستند آنها فقط يهودي هستند
اما چه تعداد مردم، حتي اعضاي حزب
...,براي من يا افراد ديگرنوشته اند
..وگفتند که همه يهوديان پست هستند
اما دوستشان يک يهودي نجيب است ونبايد آسيب ببيند
با قضاوت برشماري ازآن درخواستها
من به شجاعت دفاع مي کنم که يهوديان بااصالت زيادي درآلمان بودند
که به طورطبيعي مي زيستند
ما ميليونها انسان درآلمان داريم
که همه اصالت معروف يهوديشان را دارند
که شماري ازآنان بريهوديان تجاوزکردند
يک مشت عناصرمجرم که ظالمانه نابود شدند
,ماباآنها توافق کرديم همانطورکه سوسياليست ملي هميشه اينکاررامي کند
دوره آدولف هيتلر يک شروع دوباره رابه نسل آريايي-آلماني خواهد داد
آن تابشي سوزان نخواهد بود اما يک شکوفايي جديد است
زمين ما آنقدرها هم قديمي نيست
وهنوزراه طولاني براي رسيدن به پايان جهان درپيش است
بنابراين آن بدون خالق نسل آتلانتيک شمالي ممکن نيست
هيتلرناجي آلماني ماست خدايي انساني
شکل آريايي خورشيد در کشمکش جهاني ايدئولوژي
روح آلمان براي جهان مقدرشده است
آن کشاکش ايدئولوژيستها
مانند جنگ بين عقل و احساس درطول ...مهاجرت گروهيست
مانند جنگ با اسلام در ميانسالي
وقتي که آن جنگ اديان نبود بلکه جنگ نژادي بود
کارما ريختن خون بشرجديد است
چون که هدف نهايي خون آريايي لکه دار ...کردن همه قرنهاست
با کارگري، بلشويک
آن سلامتي رحم هاي مردم مارا براي نازايي تهديد مي کند
من ازمشيت الهي وخالقم ممنونم
من مراقبت شده ام اما نگرانم وبراي مردمم کارمي کنم
ما حق داريم، وظيفه اي اخلاقي درقبال مردم داريم
که مردمي راخواستار نابودي ماهستند نابود کنيم
اما ما حق نداريم
اما ماحق نداريم که خودمان را بوسيله کت خز ومارک ديگران
يا يک سيگارغني کنيم
من هرگزاين ورم چرکي رادراينجا يا به آهستگي ديدن پيشرفت ديگران را تحمل نخواهم کرد
امااگرکسي بخواهد پيشرفت کند ماباهم آنرا مي سوزانيم
اما همه چيزبافکربازمطرح شده ما هيچ آسيبي را تحمل نمي کنيم
,درشخصيتمان، روحمان، ذاتمان
شکوه، اطاعت، انجام وظيفه، ايمان
آنهايي که طلايه دارخون ما هستند
من اخيرا خيلي علاقمند به شنيدن اين بودم که
راهبان بودايي
زنگوله هاي کوچکي را درهنگام قدم زدنهاي عصرانه شان روي چوبها
مي آويزند تا به حيوانات درمسيرشان هشدار دهند
براي اينکه جانوران مي توانند بدون آسيب رساندن بروند وبيايند
اما مردمان ماهرحلزوني را لگدمال مي کنند
کرم ها له ميشوند، براي کشتن گنجشکها ...جايزه داده ميشود
وبچه ها به خاطرطمعشان اصراردارند که حيوانات بي آزار را بکشند
البته در دوره جنگ من نمي توانم هيچ تصميم قاطعانه اي بگيرم
دچارسوء تفاهم شده بودم
اما پس ازجنگ من قاطعانه درمورد حمايت ازحيوانات قانون تنظيم خواهم کرد
مدارس به بچه ها آموزش مرتب ...علاقه به حيوانات خواهد داد
و حمايت ازحيوانات درجوامع به آن جامعه قدرت سياسي خواهد داد
مانند کسي که براي مدتي طولاني از ...خانه اش دوربوده
ودرآستانه خانه به خوشامدگويي همسرش مواجه ميشود
بچه ها ودوستان
پس اوملاقات شده، زماني که او ...روزي اين زندگي راترک کند
...درآستانه زندگي بعدي...
با اعمالش، مانند دوستاني که به دوست عزيزشان درود ميفرستند
اما درمورد کردار بد چه؟
اين تفکرکه همه چيزحساب شده است ترسناک است
براي من چنين است که رحمت الهي برتراز چنين حسابهاييست
اما درزندگي تاوان هرچيزي داده خواهد شد
چرامانبايد باچنين صورت حسابي حاضرشويم؟
مي تواني درآن بماني حتي اگربه بيش از يک زندگي احتياج داشت باشي
اما تواغلب نمي ترسي، آقاي رهبررايش
وقتي که به برخي ازکارهايمان رسيدگي مي کني کداميک ازآنها روزي عليه توخواهد بود؟
کسي نبايد چيزها را ازنقطه نظرشخصي يک انسان سطحي ببيند
بايد ازيک ديدگاه همه چيزراببيند
,يکي بايد خودش راقرباني کند هرچند اگرسخت باشد
همه نبايد فقط به خودشان فکرکنند
البته مراقبت ازيک گلزارخيلي لذتبخشتراست
...نسبت به جمع آوري زباله ها ازسطح شهر
اما بدون اين کارها گل کاري جلوه نخواهد داشت
جداازاينها، من هميشه سعي مي کنم که براي خودم يک تعادل ايجاد کنم
که درهرزمان ممکن سعي کنم که خوب باشم
مثل کمک کردن به يک مظلوم براي برطرف کردن بي عدالتي
فکرمي کني قلب من به خاطردلايل
مملکتي اين کارها راکرده؟
,اي کاش مي توانستم مثل روست وزير ...فرهنگ بودم
وخودم را وقف کارهاي مثبت مي کردم
من اغلب فکرمي کنم که آيا نبايد پس ..ازجنگ رهبرشوم.
که پست رهبررايش توسط رييس پليس جداشده است
اين موافق خط فکري رهبراست
که او رهبررايش رابراي کنترل مزراع ...مستحکم تعيين کرده است
...مهاجرت به سرزمينهاي شرقي
شايد آن پست بتواند با وزيرفرهنگ ترکيب شود
به هرحال راه حل بدي نيست
من مي توانم خودم را تماما درآن کارهاي مثبت غرق کنم
اما وضعيت فعلي ما دروطن ودرخارج ازکشور
مارا مجبورکرده که پست رهبررايش رابا
پست رييس پليس ترکيب کنيم
کهاين حاصل کاراست
من بايد سازش کنم وآنرا تبديل به علائقم کنم
هيملر، 4 اکتبر، 1943
بيشترشما مي دانيد که پخش شدن صدها ...جسد روي زمين چه معنايي دارد
يا پانصدها يا هزاران
واصرارداشتن
وعلي رغم ضعف انسانها
بااين حال نجيب باقي مي مانند
که ماراسخت مي کند
اين صفحه اي ازجلال است که هرگز بدان اشاره نشده
من ازشنيدن چنين حرفهاي صريحي ...ازهيملرمتحيرشدم
که چطوراعتقادات شخصي اش با عقايد ديني اش نزديک است
نزديک بود سوال ديگري بپرسم اما هيملرمرا متوقف کرد
صبرکن، من برايت چيزي کاملا متفاوت مي خوانم
او کتاب"دعا " را داد که کتابي باجزئيات دوست داشتني بود
,و ادامه متن را مي خواند ومن ازآن نت برمي دارم
هرزمان که احساس درستي وصداقت بشرمحو ميشود
وقوانين بي عدالتي پديدارميشود من دوباره متولد خواهم شد، اين يک قانون است
من اشتياق بدست آوردن منفعت ندارم
اين پاراگراف کاملا مناسب رهبرماست هيملراظهارکرده
اوبا بزرگترين خطربه مردم آلمان داد
زماني که به عميق ترين قسمت ميرسد
اويکي ازچراغهاي دريايي است که جهان آلماني پديدارشده
وقتي که جسم وروح اودربدترين حال مايوسي است
گوته چنين فانوس دريايي درکره ذهن بود
بيسمارک چنين فانوس دريايي در کره سياست بود
اما تسلط رهبربرتمام کره ها بود
سياست، فرهگي و نظامي
اوبراي حاصل کارجهان آلماني معين شده
درجنگ شرق
ونجات نسل آلماني
اويکي ازآن فانوس هاي دريايي بزرگ ميشود
هيملراين افکاررا باوقارو هيبت اظهارکرد
حالا براي من روشن شده که چراگاهي او هيتلررا براي من شرح ميداد
به عنوان مردي که تبديل به معبودي به عنوان مسيح دربرخي کشورها شده بود
اودرون وي نه تنها درگيري با کليسا را ديد
بلکه مصلحت بود که با رايحه ديني پرشود
اما به عنوان تصويري ازجهان ديگر
هميشه درزمان اندوه کمک مي کرد
موضوع قهرماني جام مقدس را انتقال مي داد
اگرهيملردرچنين توهمي زندگي مي کند
بايد باورکند که اوهم دچارتناخس ازآلمان بزرگ شده است
من درباره آن ازاوپرسيدم ولي او باحالت تدافعي پاسخ داد
کسي دوست نداره که خودرا اين چنين مطرح کنه
من درمورد آن خيلي فکرکردم اما به نتيجه اي نرسيدم
من گفتگوي طولاني با برانت درباره آخرين پرسش داشتم
کسي که اظهارمي کرد مطمئنا مي داند
رهبرآلماني خودرا به عنوان تناسخ روح شيرهنريک مطرح کرده
هيملراختياردارآن پادشاه بود
وخانه شرقي هنريک راکاري تاريخي مطرح کرده بود
پيروان هنريک اورا پادشاه هنريک يا دوک سياه صدا مي کردند
اودرآن مورد مي دانست واز آن لذت مي برد
ودرجشن گراميداشت پادشاه هنريک دربرانسويک
هيملر يک سخنراني ستايشگرانه بسيارتاثيرگذار براي آن مرد ترتيب داد
برانت اينکاررا صحيح دانست براي پيروان چنين مرد متعالي
واگراوتاآنجا پيش بره که خودش رو بايک بت يکي بدونه
يا خيلي بهتر
قطعا بين يهوديان رنجهاي بسياري خواهد بود
اما آمريکاييها درگذشته چه کرده اند؟
سرخپوستان که تنها کساني بودند که ...مي خواستند درسرزمينشان زندگي کنند
به زشتي نابود شدند
اين مصيبت بزرگيست
که آنها ناچارند اجساد را به زندگي جديدي برگرداند
مابايد زندگي جديدي راخلق کنيم
وسرزمين بايد ازآلودگيها پاک شود وگرنه پيشرفتي درکارنخواهد بود
شايد مجبورشوم که بارسنگيني را متحمل شوم
مجازاتهاي کينه توزانه درسراسر تاريخ جهان
اين حقيقتي تاريخي است
که امپراطوري يهوديان ميليونها مرگ را ...به دنبال داشته
ميليونها تن بيشتراز يهودياني که درجهان زندگي مي کنند
براي ان مرده هايي که به خاطر انتقام گريه مي کنند
,حتي يهودي که مي گفت، انتقام يعني يک چشم به ازاي يک چشم، دندان به ازاي دندان
دراصل، من چيزديگري درذهن دارم
اما لزوم انتقام و خود دفاعي مرا دستپاچه کرده
اين تضادي غم انگيزوقديمي بين سيرت و وظيفه است
من اينرا تجربه کرده ام که چقدر ممکن است وحشتناک باشد
لطفا الان تنهايم بگذاريد
آن تقلاها براي توخيلي زياد است آقاي رهبررايش
من 42 آلماني که به مرگ محکوم شده باشند ازتومي خواهم
...و سه استوني، چهارليتواني، يک بلژيکي
دو سوئدي، سه فرانسوي و آن روسي ها را
توبه ابديت خون درروح اعتقاد داري
,ازاونجايي که شما پادشاه هنريک هستيد ...وليعهد رادولف
همه گناهان کاليگولاف رادر ...تناسخ جبران کرده ايد
..به واسطه شکنجه هاي روحي خودش
توبه عنوان هيملرچطورمي تواني کارهاي بي رحمانه ات را توبه کني مگراينکه الان دوباره شروع کني
قدردان باش، من جدا تورا ميبرم
اگرباورکني که جيغهاي قربانيان روي افراد من تاثيرمي گذارد، کاملا دراشتباهي
اين زمينه سختي نيست
,آنها از تقوا و سختگيريشان رنج مي برند
...وفاداريشان درقبال ملت...
رفاقتشان، پروسي بودنشان
انها به سختي مي بينند که کامل شده
اما آنها ياد گرفته اند که قوي باشند
وفاداربه سوگندشان براي آلمان
آلمان يعني هيتلر وهيتلريعني جهان
همه همجنس بازان براي محاکمه فرستاده ميشوند
...به وسيله دادگاه آلمان.
سپس به بازداشتگاه فرستاده مي شوند جايي که تلاش مي کنند فرارکنند
شصت هزارنفرکه شامل يهوديان است
که درسال 1935 توسط پليس المان اخراج شده بودند
آلبرت کاموس، 24 آگوست 1944
چهره هاي شاد پاريسي به خصوص مخالفان
ستاره هاي اميدبخشي رابراي ما بساز من کاري درآن رابطه نمي توانم بکنم
هزارها دلارذخيره خواهي کرد
همه بازداشتگاهها موظفند که تابه آخر ...تسويه کنند
و ممکنه ما جنگ رو زودترتمام کنيم اگر هيملراين برنامه راانکارکنه
تاريخ جهان دردستانت است
تاريخ جهان توسط ستاره ها معين شده
وتومي خواهي که با ستاره ها تجارت ...کني، با تاريخ تجارت کني
تجارت با بشريت
مادريک دوره زندگي مي کنيم
زماني که معاملات تجاري تمام ميشود انسان با تصوراتش شريک ميشود
جايي که يک تحريف مي تواند هزاران زندگي رانجات دهد
مابايد شانسمان را حفظ کنيم
,کدامين کشورهاي بعدي، چه پاسپورت، چه هواپيما ، چند دلار؟
من درهمه جادوست دارم اما درابتدا زندانيان بايد آزاد شوند
توبايد تفسيرمن ازآينده رابه هيتلربگويي، همانطورکه ستاره ها پيشگويي مي کنند
ستاره ها مانع ازگفتگوکردن مانمي شوند
کسي نمي تواند با ستاره ها چاره بزند
آنها خود را درگيرفسادهاي بشرنمي کنند
من با درستي سروکاري ندارم
با قوانين بهشت
مابراي درک آن بايد به حد کافي قوي باشيم
محدوديت ما
وآرامش مابراي درک قانون ستارگان
ستارگان بالاي سرمان
وقوانين اخلاقي درونمان
آلبرت کاموس، 24 آگوست 1644
طبقه حاکم دروظايفش شکست خورد و فاقد هوش وقلب شد
ما بدون درنگ يک دموکراسي مناسب قشرکارگران مي خواهيم
دراين اتحاد، دموکراسي اصول آزادي را فراهم خواهد کرد
ومردم ، ايمان ورشادت بدون اختيار
امروز روزبدون گوشت ماست
به هرحال من نمي توانم رنج کشيدن يک حيوان راتحمل کنم
شايد به اين قضيه بخندي اما من نمي توانم بوي خون را تحمل کنم
ازکتاب آرتاساسترا ممنونم
کتابي براي خشونت ودروغ
خوب... آن سرخپوستها
آن شامل هرچيزي که براي يک سياستمدار فرزانه لازم است، ميشود
چهارطبقه مختلف هندي چهارمقطع زندگي
يک سلسله مراتب درميان سيارگان به غيرازهرچيزي که متلاشي ميشود
من يک بوديست هستم
ستاره شناسي هنرباشکوهيست
همه فعاليتهاي بزرگ من برعهده صورماه است
آن يک قانون قديمي کشاورزيست
من به ارواح خوب وبد اعتقاد دارم
متاسفم که مجبورشدم تورابه زندان بيندازم اما مجبورشدم توقف کنم
بازداشتگاه براي همه ستاره شناسان تاپايان جنگ
مثل فردريکو
که همه موعظه ها به موجب جنگ اغراق شده بودند
استالين و اسينهور چه کارمي کنند؟
جهاد براي آزادي! بفرماييد
,وآنچه چرچيل، آن عيب جوي بدبين گفته
اما " اشکها وخونها" خوب بود
اين هميشه تاثيرگذاروخوب است
يکي برنده ميشود وخاطره مي نويسد
,پخش آلمان از استتين، 28 فوريه 1945
گلوله هاي دشمن ازآنسوس رود اودر سوت کشان به داخل شهرمي ايد
سورخهاي بزرگي درسقف خانه ها ايجاد ميشد
سنگها وبقاياي ساختمان روي سنگفرش خيابان مي ريختن
باطري هاي مابايک غرش پاسخ مي دهند
درجاده هاي خارج ازشهر
مهاجران با متعلقاتشان جمع شده اند
بعضي ها فقط يک کوله پشتي دارند
پليسان نظامي هرکاميوني رامتوقف مي کنند تامطمئن شوند که کاملا پرشده است
کاميونها وماشينها با آخرين دارايي هاي
مردم ما که سختي راتحمل کرده اند تاازدست دشمنان متجاوزفرارکنند، پرشده است
بي بي سي درالمان، 21اکتبر 1944
شهرآکن مدت زيادي دوام نداشت
اين تاوان طولاني شدن جنگ است
راديوي آلمان: رهبررايش به ارتش مردمي فرمان خواهد داد
حالا به مااجازه بده که تاريخ تولد يک شخص خاص رابررسي کنيم
اين يک پست فرماندهي ازاولين بخش ضدهوايي، برلين است
اوهمه چيزرا تسليم وفرارخواهد کرد اما اوگرفته ميشود
صحبت مي کني SS-Obergruppenführerتواز مراقب باش
شمادر 9 دسامبريک تصادف داشتيد؟
درسته، اون روزخودم رانندگي مي کردم هواتاريک بود
مسيرراگم کردم و 40 متربه داخل برش يک ريل قطاررفتم
روي ريل قطاري درحال نزديک شدن بود شما فرارنکردين
همانطورکه مي دانيد، من جايي راکه ماسوليني دستگيرشده بودپيدا کردم
يکي ديگر
اوبادستان يک قاتل کشته نخواهد شد
يک زن در ماه آوريل نقش بزرگي درپايان زندگي اش ايفا خواهد کرد. هيتلر
من بدون دردسر اورادستگيرمي کنم
من برگر رابايک مخزن خواهم فرستاد بقيه اش آسان است
يک زن، درماه آوريل؟
نمي دانم
بعدي لطفا
شماري ازصورفلکي جالب
مريخ در ششمين ميدان به معناي فاليت درجنگ است، به عنوان فرمانده يک ارتش
جنبه مطلوب مشتري درجلوي ماه
اورانوس و مريخ به معناي يک سراشيبي در طالع اوست
اما کسي نمي تواند سرنوشت را تغييردهد
اوبه بهترين دوستش خيانت مي کند
مرگ اوبه دست کس ديگري نيست نه کارقهرمانانه نه اسلحه اي نوک تيز
شما دارين درباره من حرف ميزنين
تولد در 7 اکتبر، 1900
ساعت تولد 4:28:34 ثانيه نشانه برج حوت
تحت محافظت باشکوه پدردراستخدام شاهانه
مردي باشخصيت دائم الشک
علامت مخصوص زحل
موقعيت بدست آمده به خاطرتوانايي شخصي وي نبوده
اما مي توانم بگم به واسطه صورفلکي سياره اش
گناهي که بواسطه هفت نسل از خانواده ومردم تحمل شده است
شما يک برادردوم داريد متولد نشده، مرده، سقط شده
بيماري تنفسي حاد
نقص فيزيکي: قلب ومعده ضعيف
وابستگي عميق به مادر
مجموعه گناه به خاطرضعف که مي خواست يک پسرکوچک باقي بماند
..نقص
بله، عدم انگيزه
سودمندي، وابستگي به ديگران و رشادت
گرايشي براي فتح هرچيزي
مي خواد که يکي ازممتازان باشه خودشيفتگي زياد
تمايل به جلق زدن
مردانه اما ناتوان ازنوع مسرف
ازافسردگي رنج مي برد
اشتياق براي يک پدرسخت گيرشدن
,من ننگ هاي مخفيانه از هدريک ...رامي دانم، براي نمونه
اينکه من براي کارهايم مناسب نيستم
چون من خيلي سست وداراي اخلاق غيرنظامي ام
...يک خيال باف خردمند...
...باتعلق خاطرآلماني
هدريک متفاوت، عبوس وبه سختي آهن بود
وخيلي عالي ويولون مي زد يکباربراي من موزارت نواخت
ميراث يهودي اوهميشه زنده باقي مي مانند
وسپس اوبي رحم،شرير و بي اعتنا شد
من به آن تقلا احتياجي نداشتم
شب هنگام من مرگ راديدم
همه گروهها؛ اجتماعات طولاني ازمرگهاي بي نام
چارليمگن از آنترسبرگ سفرمي کند
باراباس ازجنگهاي صليبي شاه هنريک وخودم
اين بد است، مي دانم
,مابايد بهم بچسبيم، تو، کريستين اسشنبرگ ومن
چه کاربايد بکنم؟ هيتلردرباره آن خواهد شنيد
ستاره ها همه چيزرامي دانند چه کاربايد بکنم؟
هيملر، پوسن، 4 اکتبر 1943
روسها براي من مهم نيستند
هرچقدرکه باآنها خوب باشيم
اگرلازم باشد بچه ها راهم مي دزديم
روي هم رفته، حتي اگربگوييم
اين کارسخت را به خاطرعشق به مردممان انجام داديم
آسيبي به خودمان نرسانديم
نه به خودمان، روحمان و شخصيتمان
هرهيملر، ستاره ها نمي توانند مذاکرات را براي ما هدايت کنند
اگرازمن بپرسيد
اسپلنبرگ بايد براي مذاکره به سوئد و سويس برود
همه بازداشتگاهها بايد واگذارشوند نه اينکه نابود شوند
تصميم با شماست، رهبررايش و وزيرداخلي
شما براي انتخاب آزاديد
بله، دراين مورد بايد با "اسينهاور" بحث کرد اوروزنامه هاي مارا مي خواند
اومارامي شناسد ومي داند براي چه مي جنگيم
پاتون به دنبال آرزوهايش است
جام شراب، ماآنرا تاابديت داريم
دموکراسي وهدف نهايي، غيرممکن است
من نيابد درجنگ بميرم
برو وبه همه بگو من پادشاه هنريک هستم
شواليه سياه، همانطورکه قبلا بودم وخواهم بود
من براي حفاظت ازهمه بازداشتگاهها تلاش مي کنم
کتبا، مذاکره شخصي من با کنگره جهاني يهوديان
به معناي خيانت رهبراست کسي که مي گويد
اگرما نتوانيم کشورمان وجهان را تغييراساسي دهيم
حداقل دشمنان ما نبايد پيروزشوند اين منطقي است
اوامضا کرد
با کلمات؛ به نام بشريت
بايد تامل مي کردم، من غيرانساني ام؟ وخنديدم
ماهميشه دچارسوء تفاهم ميشويم
ما بايد ديدگاه متفاوتي به انسان وبشرداشته باشيم
که کاري با انسانگرايي و خداي مسيحي ندارد
جامعه گرايي ،‌بله اما کاملا متفاوت
ماناچاريم قرباني شويم، آنهم يک رازاست
همتاي بزرگ ما، يهوديان ...مردمان منتخب، مقدس، سرکش
به واسطه انتخابهاي ديگر، مردم آلمان ...را قرباني کردند
دربيشترجنگهاي بزرگ حال وآينده
...ساخته شدن مردي جديد ازآن را خواهي ديد
يک روستايي مغرور، پيروز ونجيب
تمام شد
تمام شدن کلمه اي احمقانه است
همچنين من به ابديت روح اعتقاد دارم
وهنوزهم چيزي نمي فهمم
لعنت کهکشان براي ما قطعيست
خنده خدايان به عنوان انتقام
همانا روح
روح اقامت مي گزيند
درخون براي هميشه وما بيدارکننده هاي آن هستيم
...آيا کسي مي تواند نابود شود ياگم شود
پس ازآنهمه کارکه براي ابديت کرد؟
گابلز، 24 دسامبر 1944
به سوي جلو، به سمت قبرها
مرده ها نسبت به کساني که درخشکي يا درياهستند، ارتش قوي تري دارند
آنها قبل ازما رژه رفته اند آنها مارا درنيمه جنگ ترک کردند
زماني که ناقوس به نشانه پيروزي به صدا درمي آيد، آنها پيش ما برمي گردند
بيشترازهمه زنده ها، مابه آنها رايش بدهکاريم
اين تنها خواسته اي است که آنها سزاوارش هستند
مابايد آنرا تکميل کنيم
بگذار قلبها ودستانمان را آماده نگه داريم
چون همانطورکه شعرمي گويد، به زودي
جهان به زودي خودرا تجديد خواهد کرد مانند کودکي تازه متولد شده
رييس گيسلر، ازبرمي خواند، 8 نوامبر 1944
طوفان! ناقوسها را درهمه شهرها به صدا درآوريد
به صدا درآوريد تازمانيکه جرقه ها تبديل به رگبارشود
به نظرمي آيد که يهودا سرزمين را فتح کرده
ناقوسها رابه صدا درآوريد تازمانيکه طناب ناقوس با خون قرمزشود
زنگ طوفان را به صدا درآوريد زلزله کنيد
با تندري ازانتقام
واي برمردماني که هنوزدررختخوابشان فرياد مي زنند
آلمان، بيدارباش
ديوارها چيزهاي زيبايي هستند
آنها داستان مي گويند
به سختي مي تواني تصورکني که
که من چيزهاي زيادي ديده ام چيزهاي زيادي مي توانم بگويم
اما تونمي داني، توهنوزجواني همانطورکه پدرم هميشه مي گفت
من درميان بهشت وجهنم هستم اما قلبم هميشه بامن است
ازقبلها، ما هميشه باهم بوده ايم
هنوزهم چيزي شبيه روح همگاني وجود دارد
باتوجه به فيلمها
آنها کمي ذوق داستانهاي خوب براي مردم دارند
ما پول زيادي به دست آورديم
تنها جامعه اي که فقط باخودش است
چيزي که مي بيني! من مي توانم براي تو يک يادو داستان بگويم
اما توهنوزجواني
قهرمانهاي عادل در وين چه فيلمي
من آنرا درسينماي بالريا درسال 1938 به خودم نشان دادم
هرچيزي دريک ميخانه بزرگ
بله، مااز دره ليچتن هستيم
ودوست داريم که يک ليوان بنوشيم
تکاپوکننده اي نيست، ما نقدا مي پردازيم
اماآن بايد شراب باشد
نه رويايي، نه عرق خرمايي مخلوط
فقط بهترين شراب مي تواند مارا قبول کند
براي تازه کردن روح وجسممان
آن بايد شراب باشد
من دوست نداشتم آن زمان آنرا ازدست دهم
من يک قرباني ام، يک ايده اليست
به من نگاه کن، من مثل گذشته ها نيستم
...چشمها، مو، شکل
,من چيزهاي زيادي ديده ام که مي توانم به تو بگويم اما توهنوز جواني
درباره آن چه مي داني؟
هيتلر، مونيخ، 8 نوامبر 1943
دوست دارم چيزي به آن مردمي
که ازدين صحبت مي کنند بگويم
من هم مذهبي هستم مذهبي عميق
من باوردارم که مشيت الهي يک مرد راسنگين کرده
وکساني که موفق شدند وکساني که فرو ريختند
بوسيله مشيت الهي براي چيزي بهتر مقدرنشده اند
اين يکي ازضروريات طبيعت است
پس ازگزينش فقط قوي ترينها ترک مي کنند
ومن به آهستگي توضيح مي دهم
اگرمردم من درچنين امتحاني شکست مي خوردند
من اشک نمي ريختم، چراکه آنان شايستگي چيزبهتري را نداشتند
آنچه که مردم لياقتش رادارند سرنوشت آنان است
اما من هرگزآنرا باورنمي کنم چراکه خداراشکر، مردم آلمان را مي شناسم
نه سياستمداران يا کارخانه داران را طبقه روشنفکررا
اما خداراشکر، توانستم مردم عامي راهم بشناسم
وگروههاي سالم را
صبحها، سکوت عميقي برسراي هيتلرحکمفرمايي مي کرد
آنها ازمن مي خواستند که قبل از ظهردوش نگيرم
چون که سروصدا درسراسر ساختمان ايجاد ميشد
ورهبراحتياج به استراحت داشت چراکه ديروقت خوابيده بود
همه چيزمانند قبرستان بود
من بانوک پا براي خوردن صبحانه مي رفتم
اوبه ندرت براي خوردن صبحانه مي آمد وگاهي هم که مي آمد با "ايوا" بود
اوفقط دوليوان شيرو کوکاي تلخ مي نوشيد
ايوا قهوه اي قوي ترو کره اي ترمي خواست
فقط تا نيمه روز
,زماني که خورشيد دروسط آسمان بود هتل بزرگ بيدارميشد
ماشينها با صداهاي ناهنجارترمزهايشان درجلوي پارکينگ مي ايستادند
مرسدس بزرگ اينجا مي ايستاد
گارد اس اس ارتش را آماده مي کردند
مهمترين مهماني ها براي دوک وينسور بود
پيشکارنخست وزيرانگليسي
آقاي روتنمير، ماسوليني
بالبو وکيانو
ما همه اسمهاي بزرگ رااينجا داشتيم
بله، هيتلر
عملکرد ساختمان را به آرشيتکت مونيخي رودريک فيک واگذارکرد
اوساختمان را دست نخورده مي خواست
يک کليساي جامع دراطراف کليسايي کوچک ساخته شده بود
لنيگارد را دوباره فراخوانيد
اين لنينگارد است
کانال درياکنار راصدا کنيد
کانال گشت دريايي
کوه قفقفاز
ان کوه قفقازاست
خدمه زيردريايي را صدا کنيد
اين پايه زيردريايي درساحل آتلانتيک است
کاتانيا
اين جلودار مديترانه و آفريقاست
زاکوپان را فراخوانيد
درود از نقاهت خانه نظامي در تاتراس
جزيره کرت
رهبردرطبقه دوم زندگي مي کرد
به جاي پنجره ها ، گالري ازنقاشي بر ...روي ديوارهاست
گلدانها ، جواهرات بدلي، مجسمه ها هيچ چيزبه هم نمي آيد
هدايا ازسراسرجهان مشخص است
شايد ارزشمند باشند اما اصلا باهم مطابقت ندارند
سالن اصلي خيلي تاثيرگذاربود
من ديوارآويزها را خيلي تحسين مي کنم
ايوا که هميشه مي خواست با ...بافرهنگ بودن ديگران راتحت تاثيرقراردهد
مي گفت که آنها گابلين اصل بودند
کي مي دونه که حقيقت داره يانه؟
اما من تابه حال خودم را معرفي نکردم
Oberscharführer Fritz EIlerkamp
خدمتکاروکسي که درنورپردازي فيلم کارکرده
تصويرک هرزمان که من نورپردازي ...يک فيلم روانجام ميدم
بالا ميره "GobeIin d'Aubusson"سپس بطوراتوماتيک .
وپرده سينما پايين ترمياد
همچنين روبروي پرده
قطعه ها به آرامي به عقب ميرن تا درب پروژکتور آشکاربشه
پشت جايي که من ايستاده بودم
سالن اصلي با طرحهاي دوره گوتيک آذين بندي شده
من به شخصه يک مزکوچک راتحسين مي کنم
که باتکه هاي موزاييک ساخته شده
وطبق گفته هاي ايوا، شومينه هديه اي از ماسوليني بود
تابه حال افراد کمي اتاق خواب هيتلررا ديده اند
اون کاملا ساده مبلمان شده يک جارختي به سبک باواريا
تعدادي کتاب که پخش شدند يک رختخواب
يک درکه به تراس راه دارد
که هيچکس حق ورود نداره البته غيراز ايوا
گفته شده که هيتلرعاشق خيره شدن به ستاره ها درشب بوده
من جنگلها رادوست دارم
وقلب من دوباره اوج مي گيرد
جايي که درکوهستانها گل رز مي رويد
با کوشادهاي آبي
شماره 175
آنها هميشه همان نواررا اجرامي کنند
مهمانان چاي عصرانه شماره صفحه گرامافون اورا مي دانند
براي مثال هيتلرگفت
آيدا" آخرين حرکت، کوهها بالاي سرما" بسته شدند
يکي ازمهمانان کاتالوگ شماره 175 روبراي من خواند
...اولويت هيتلر، وانگربود
....براکنر، بتوون
...استرائوس، برخي آهنگها توسط هوگو ولف
وردي وسپس فقط اپراي کوچک
اوعادت داشت که برخي آهنگها را باخود زمزمه کندو حتي گاهي بخواند
يکبارايوا اشاره کرد به اوکه خارج ازآهنگ درحال زمزمه بود
سپس اوگفت
من خارج ازموزيک نخواندم شاعراشتباه کرده بود
خون
هيتلر نظريه اش درباره خونش را توسعه داد
اوبه من گفت که درگذشته ها از فشارخون بالا رنج ميبرده
وآنها آنرا باحجامت شفا دادند
وقتي که به آنها گفتم نمي توانم آنرا تحمل کنم
...آنها بطورمخوف و زننده نگاه کردند...
اوگفت: آنها حيوانات کوچک عزيزي بودند که حال مراخوب کردند
قبلها و اکنون هم او دکترمورل را که اوراازخون زيادي خلاص کرد، دارد
باآنچه تميزتروبهداشتي تراست
يکباراومارادرحال خوردن گوشت ديد
وبه دکترمورل و حجامت اشاره کرد
من بايد پودينگ سياه که باخون زائد ...من ساخته شده داشته باشم
ازآنجاکه شما به خوردن گوشت خيلي راغبيد
اما من پودينگ سياه را دوست دارم
لنينگارد درجلوي خط نظامي تئاتر
اوخيلي پيراست، بافکي ريشو
من به اوگفتم، رفيق قانون را نشکن فقط امانتت رابگير مثل بابانوئل
چراروي صندلي ات بي قراري مي کني؟
شايد خسته شده اي؟
لازم نيست به من چيزي بگويي من همه چيزرامي دانم
من همه کتابها و بيوگرافي ها راخوانده ام
,زندگينامه هايي که توسط منشي ا ، کرائوس لينگ نوشته شده، من همه چيزرا مي دانم
حتي درمورد او
اکيدا خصوصي وشخصي داستاني ازدوره کودکي اش
اوبه من گفت: من هرگزپدرم رادوست نداشته ام
اماازاو مي ترسيدم، او تند مزاج بود واغلب مرا کتک ميزد
مادرم هميشه به خاطرمن مي ترسيد
ويکبارمن درکتابي که توسط کارل مي" نوشته شده بود خواندم"
بروزندادن درد نشانه اي از شجاعت است
تصميم گرفتم هرگزنگذارم کسي گريه ام را ببيند
و وقتي آن اتفاق دوباره تکرارشد
بياد آوردم که مادرم چگونه با نگراني پشت در گوش مي دهد
و تصميمم را بياد آوردم
هرضربه
مادرم فکرمي کرد که من ديوانه شده ام وقتي که پس ازآن با صورتي بشاش گفتم
پدر 32 تا مرا زد
جالب است
من هرگزمجبورنشدم که آن تجربه را تکرارکنم
همانطورکه پس ازآن پدرم ديگر به من دست نزد
اين داستانيست که هيتلربه من گفت
روزبعد من کتابي که نوشته کارل مي" بود را خريدم"
...بعدها، زماني که اوزندگي سختي داشت
هيتلر احترام زيادي براي پدرش قائل بود
کسي که اززماني که کودک يتيمي بود براي تفتيش گمرک کارکرده بود
با تمام پس اندازش
وسخت کوشي اش اوتوانست
يک زمين کشاورزي بخرد
اينگونه است که يکي توسط کارل مي و پدرسختگيرش، جنگ را پيروزميشود، درست است؟
به اندازه کافي داشتم
پوست سگ است
درنخستين سالهايش
هيتلر يک سگ داشت
ان يک سگ اسکاتلندي بود که آنرا بورلي صدا مي کرد
اوبازي باسگها را دوست داشت
اماهيچکس اجازه مراقبت ازاورا نداشت
هيچ کس اجازه نداشت بازي کردن سگ را ببيند
و همچنين پرش اوراازنيمکت
زماني که من اتاق راترک کردم، حالت اوعوض شد و سگ راصدا زد
اسمش بورلي بود
وسپس
هنريک (عکاس دادگاه) خواست که يک عکس بگيرد
رهبر درکناربورلي
اما آنرا قدغن کرد وگفت
نه، اين براي يک رهبرمناسب نيست
پوست براي شماست
بلوندي بيااينجا، بخورش
سگ خوب رهبر
امااو مثل بورلي نيست
چه زيبا مثل عيد مسيح
مسيحيان هميشه درقلب هيتلرهستند
اونمي تواند به درخت مسيحي نگاه کند
آنها مي پرسند چرااوهرگزبه مهماني کريسمس نمي رود يا خودش يک مهماني نمي گيرد
اوگفت
نه، درشب کريسمس زيرنوردرختها
مادرم مرد
من خسته وبيمارم، تومرا درمان مي کني انگارکه داشتم کابوس مي ديدم
خودت را غرق درخوابت مي کني
تجارت، هرچيزيک نمايش
هرچيزي براي هنر، براي فيلم
تومرامي شناسي، اين بازي خطرناکيست
يک نقشه قديمي: شيطان براي يک مکالمه دلپذيرمي آيد
امااو تاحدي حقيقت رامي گويد
ترس، جنگيري، جستجو
,حقيقت را هيچ کس ديگري جرات گفتنش راندارد عيبجويي
توغافلگيرخواهي شد، تورابراي تحملش آماده مي کند
يک بازي
اگربتواني تحملش کني
هيتلربه عنوان ديوي که درخانه اي پرو درحال سوختن بازي مي کند
,شيطاني معتقد به اصول اخلاق اين چيزيست که اوهميشه بوده
شيطان به عنوان هيتلر، و هيتلربه عنوان معلم اخلاقي که هشدارمي دهد، کاري که هميشه مي کرد
فقط تصورکن
من يک يهودي غمگين براي آلمان هستم
گريه ام به اين خاطراست که اواجازه نداشت اينجا باشد
...دعوت نشده بود...
اگرچه ماهميشه درست ترين ملتها هستيم
بيرحم وحقه باز
وعاشق سرزمين پدري
فکرکن که چقدر"هدريک" برايتان خوب بود
هرمهاجريهودي ازالمان
محبتي عميق به آلمان دارد
چقدراحمقي که اينراتشخيص ندادي
چقدراحمقي که دراين بازي نکردي
بهره کافي ازاين نبردي
واقعا، توبه تنهايي نمي تواني به آلمان اعتماد کني
براي کشورت چه کرده اي؟
خراب کردي U.F.A.توسازماندهي فيلم
آن مربوط به 20 سال قبل بود که آنها فيلمهاي محجوبانه را ساختند
توکارهاي اشتباهي کردي
,مي دانم منظورت چيست: مورانو استرنبرگ، فريتزلانگ
تودرآکادمي وينا پذيرفته شدي
,يک فيلمساز يا يک آرشيتکت براي ساختن جهان درهنر
اما من ناچارشدم مسيرم رابه سمت سياست کج کنم
توخودت را درسياست کثيف قرباني نکردي
اما من شانه خالي نکردم، من با تمام توانايي ام کارم را تمام کردم
برحسب استعداد و سنتهاي قديمي مان
دوستان اجازه دهيد حرامها را ستايش کنيم
ستايش ازماوراء، براي پيشرفت جهان پس ازمن
چرا زندگي کوتاه زميني من با پيروزي ابدي من مقايسه شده؟
من نمي توانم با ابديت راضي شوم؟
براي مثال، برسرنقشه اروپا بدون من چه مي آيد‍؟
هيچکس ديگري آن قاره قديمي رابطورکامل تغيير نداده
ما روسي ها رابه البي آورديم براي يهوديان منظم کرديم تايک مملکت داشته باشند
ويک مستعمره جديد براي آمريکا هاليوود درباره فروشگاههاي خارج ازکشورش مي پرسد
من حقه ها رامي دانم: آنچه که به توده ها گفته ميشود وانجام ميشود
من معلم موفق حزب دموکرات هستم
به اطراف نگاه کن، آنها درمسيردستيابي به ميراث ماهستند
هرکس درمسيرخودش
کارگران دولت شوروي ارزش ميليونها مرگ رادارد
استالين ، انتقام روسي ها از غيريهوديان است
درانقلاب يهوديان؟
تبرئه او تا زمانحال ادامه دارد
محبوس کردن مخالفان درتيمارستان فکرخوبيست
البته اگرآنها مخالف ستم باشند آلمان شرقي، لهستان
کسي نبايد ازمرزهاي مليتي صحبت کند اگرکسي ازآنسوي مرزها صحبت کند
آن بستگي به ايده ها، پيشرفت، سياست مدرن وآينده جهان دارد
;آن بستگي به نيروي قدرت دارد که امروزه پول، جواني و کبرناميده ميشود
آن نه تنها به آلمان مربوط ميشود بلکه به تمام مردمي که مانند من خواستار تغييرجهان هستند مربوط است
آلمان دردوره رايش سوم مقدمه اي تئاتري بود
شما وارثان هستيد
در 10 نوامبر، 1975، سازمان ملل با دوسوم اکثريت آرا تصميم گرفت
صهيونيسم نوعي تبعيض نژادي و نژاد پرستيست
,آنها همه يکسان بودند، سياه وسفيد شرقي وغربي
.ومن امين را تحسين مي کنم، ستاينده من که توسط خليفه اعظم رسيده، چيزي نيست؟
و عرفات قبل ازسازمان ملل با هفت تيري دردستش ظاهرشد
ودرسازمان ملل، 110 ايالت ازحقوق بشرناديده گرفته شدند
صد وده شکنجه و قتل
بنابراين آنها هميشه باغيرانسانيت راي مي دهند اکثريت دموکراتيک مطلق
...حتي ممکنه من آمريکا را تحسين کنم
جايي که حاميان مجازات مرگ درحال افزايش هستند
فقط نابودي سرخپوستان آمريکايي باعث پيشرفت ميشود
فقط نابودي طبقه اشراف و عامي روسي
پيروزي طبقه کارگري را ضمانت مي کند
,هرکسي که مي جنگد، دوباره تعليم ها قتلها، کمک مي کند به دوستانش
چين جديد و ناشناخته را تحسين مي کنم با انبوهي ازشادي وخنده
ستايش آفريقا که ازما مي آموزند
چه کسي مرگهاي پس ازپيروزي سرخ در کامباديا، ويتنام و کوبا رامي شمارد؟
وپس ازپيروزي جناح راست درشيلي؟
ممنون ازکماندوهاي شکنجه گر ...و قاتل در بزريل
به آرژانتين و بچه دزدي هاي ايتاليا و آفريقاي جنوبي فکرکن
اوضاع درحال بهبود است
عربهايي که قبلا به آلمان انقلابي ما آموزش ميدادند
تکنيکهاي تروريستي، استفاده از اسلحه ها و گروههاي مهاجم
وبهترين شاگردان درحمله به عراق مردمان شجاع در اسرائيل
به نظرمي آيد که بوسيله آتش جهنم ما پاک شده اند و مي توانند کارهايشان را نشان دهند
ودرآمريکا؟
هرچيزي درباره اتاقهاي گازدرتلويزيون آمريکا
ممکن است به صنعت گازآمريکا و هرچيزي که به گازربط دارد آسيب برساند
ما به روشي ديگردرآمريکا به پيروزي رسيديم
همچنين نبايد تحسين شرق آلمان رافراموش کنم
با پرچمهاي خونين طبقه کارگري
توضيح آينده سياسي، نسلي روبه جلو
توخودت اينرا گفتي
پيشرفت ازآلمان مدل صحيح آلمان
,مسيرهاي آلمان، بايد جهان را بهبود بخشند سنتهاي قديمي در شکلهاي قديمي
باعشق حقيقي درهنرشان آنچه که ما دوست داريم به آنها ياددهيم
با محکوميت زوال ناموافق ستايش! ستايش
چه ساده، دورهرچيزي رابا سيمهاي خاردار ...حصارمي کشند و برج هاي مراقبت
هرچيزبزرگي بدون احتياج به بازداشتگاه
با مردمي احاطه شده که ملت و مردم و ارتش ...ناميده ميشوند
برهرکسي که خواستارگريختن از خوشبختي ساختگيست شليک مي کنند
پنجاه ميليون مارک سالانه ازفروش دشمنان به مملکتشان بدست مي آيد
من حتي امروزهم مي توانم از ستاره ام شاگرد پروسي ياد بگيرم
اماتوده هاي پايين تري پشت من هستند، مردم
خانمها وآقايان براساس ...اصول دموکراسي فقط من برگزيده شده بودم
مورد علاقه اکثريت و اشتياق ملت
ودرباره نيمه آلمان غربي چه؟
درود من بر تروريست و آشوب طلبان ماهم دوباره شروع کرديم
آنها دوباره ازما پشتيباني مي کنند
و درود برآزادي زنان نژادپرستي مشهوردرهمه جا
اما صرفنظرازکيفيت، ريشه اصلي اش باماست
,چه ما موافق ويا ضد مادري باشيم مساله اصلي آن چيزيست که مابرنده ميشويم
بابي رحمي وسنگدلي
مشاوران آلمان چه مي گويند، اتحاديه تجارت يا فردي؟
بيکاي بزرگترين مشکل ماست براندازي آن ارزش هرفداکاري رادارد
من به شمامي گويم چگونه شروع کنيد هيچ دژخيمي نبايد بيکارباشد
بايد بگويم که بدون فداکاري ممکن نيست امانقطه شروع کجاست؟
براي ادامه زندگي مثل گذشته ها، بدون هيچ تغييري، اين پايان توست
اما تومي خواهي که انتخاب شوي
رانده شده با مجازات رويايي ات باافزايش نرخ
اما اويک احمق بود
اين نشانه اي ازتقواي مابود پشيمان خواهي شد
,اما "ابرسالزبرگ" کارش راخوب انجام مي دهد حتي درمکاني خالي
مثل قلعه لودينگ
فيلم ازاخبارروزانه قديمي قيمت زيادي را حکم مي کند
روسي ها از مانسوسي وزارت خارجه شان براي يادبود استفاده مي کنند.
نفرين قربانيان روحم راآزارمي دهد تشويق حاميان
امريکايي ها ازبمب اتم درموشکهايشان استفاده مي کنند
!بازداشتگاه سياسي شما، آفرين جهان يک چاه مستراح است
عقابهاي اروپا درحال مردن هستند آنها درآفريقا زندگي مي کنند
گاو هيردهل نمي توانست در طول سفردريايي اش درروزهاي 43 تا 56 خودرا دردريا شست شو دهد
اين جهانيست که توعليه من ترتيب دادي؟
هيتلرمرد شگفت انگيزي ازطبقه متوسط جامعه آلمان است. وچيزديگري هست؟
ميليونها نفت، رشوه پول براي سياستمداران، آفرين
اما درمورد نظربزرگان چه
مفهموم آرشيتکت بزرگ آرشيتکت بامعنا؟
من درباره بغرنجي فساد
درتوافق کثيف ماموران و بازرگانان حرف نميزنم
من ازمنطق اين قرن
که تورا ازترس به لرزه مي اندازه حرف ميزنم
و تاثيرش برتوده ها
من ازجامعه گرايي وپيشرفت
باتظاهرات و رژه ها که به توده ها رشادت مي دهد حرف ميزنم
مابه يک هنرمند سياستمدار مدرن احتياج داريم که يک شاهکارخلق کند
,تازماني که آنها موزيک ونگر را مي نوازند من فراموش نخواهم شد: من ديدم که
موزيک ونگرتاابد درتاريخ حک شده
سرچشمه ما، نقطه قوت ماست همه چيزبرطبق برنامه پيش ميرود
وبالاخره ما پيروزشديم هرجايي، درروشهاي زيرکانه
فقط بايک تغييرمتفاوت فقط به گفتارتازه فکرکن
جامعه، به جاي سرزمين مادري طرزتفکرمردم ، نه فلسفه
کارگذار به جاي آدمي روح حزبي به جاي وجدان
مصلحت به جاي کيفيت کارداني به جاي عادل
سياست آموزشي به جاي فراغت صنعت به جاي فرهنگ
ارضاء احتياج به جاي خوشبختي
آلمان به عنوان مديرمدرسه جهان اقتصادي
درشرق وغرب ودرژاپن
به خاطرصنعت توريست ما درهمه جا هستيم، مثل مورچه ها سرمان شلوغ است
سلطه کمترو ملايمترجهان نسبت به متد قابل فهم ترمن
وجنگي باشدت تمام با تمام تسليحات
من فقط لولوي اين جهان هستم من پذيرفتم که اگرايده ما زنده بماند
همه ما گناهکاريم، اما چه کسي نزديکتراز گناهکاران به خداست؟
اما بدون خدا بودن چه؟ ماهمه خود اورامي رانيم
سپس شيطان سخن مي گويد
بالاخره او عيبجو واخلاقي بود؟
يابرعکس، يک انسان کامل؟
يک نوع زندگي باشکوه دردوره ما
پرازستايش ازهمه جانبها
ارث اوازمدتها قبل به روشهاي مختلف شروع شده
وهنوزدرابتذالشان آنها خانه اي نيافتند که با شيطان شريک باشد
زندگي معمولي، آزادانه و مساوي براي مردم عادي
سرزنش کننده ها فقط به افزايش سود سالانه حقوقها علاقه دارند
خود نابودي،‌ بيرحمي، روش به آخر !رسيدنشان است، چه پاياني
بدون من
آفرين، آنها خودشان راازبين ميبرند فقط کمي آهسته تر،‌ مگه نه؟
بدين ترتيب عيب جويانه سخن مي گويد و هميشه حق بااوست
پايان بخش 3 " پايان داستان زمستاني"
جهت سفارش فيلم با film.tehran@gmail.com .تماس بگيريد